Faisait chaud. Road trip. Cordes vocales dérangées. Dad, je buzz.